Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec
Section 107
Disposition versions
107. A member shall not solicit a brokerage contract from a person who has awarded an exclusive brokerage contract having the same object to another chartered real estate broker or to a multidisciplinary firm holding a certificate provided for in any of paragraphs 5 to 10 of section 1 of the Regulation respecting multidisciplinary firms.
Notwithstanding the first paragraph, a member holding a real estate broker’s or agent’s certificate may, whether in person, by telephone, by mail or otherwise, generally solicit a group of persons or partnerships as long as that solicitation is not directly or specifically aimed at persons or partnerships who have in common the fact that they are already bound by an exclusive brokerage contract awarded to another chartered real estate broker or to a multidisciplinary firm holding a certificate provided for in any of paragraphs 5 to 10 of section 1 of the Regulation respecting multidisciplinary firms. Groups that may be solicited include any persons or partnerships that own property in a certain geographical area or that belong to the same profession, club or organization.
